Девятого ноября в преддверии свадьбы близ Палм-Спрингс царит оживлённая суета. Найлз, сопровождающий одну из подружек невесты, предпочитает не спешить с облачением в официальный наряд — в удобных шортах и пёстрой гавайской рубашке он беззаботно плещется в бассейне, потягивая коктейли. К вечеру же он неожиданно для всех произносит настолько искренний и проникновенный тост за молодожёнов, что старшая сестра невесты Сара не может скрыть своего восхищения. Вскоре они оказываются вдвоём под усыпанным звёздами небом, и между ними пробегает невидимая нить взаимного интереса.
Однако романтическая прогулка оборачивается совершенно неожиданным приключением — Сара, увлечённая Найлзом, оказывается на пороге таинственной пещеры. Следующее утро приносит с собой ещё большее потрясение: взглянув на календарь, девушка с изумлением обнаруживает, что время словно повернуло вспять — снова наступает девятое ноября, день свадебных хлопот и их первой встречи.
