Мадлен смотрела в окно такси, и в её глазах отражались огни вечернего Парижа. Она тихо попросила водителя свернуть с привычного маршрута, чтобы проехать мимо тех мест, где когда-то прошла её молодость. Водитель, заметив дрожь в её голосе, кивнул и плавно повернул руль, направляя машину к набережной Сены.
Они медленно ехали мимо цветущих каштанов Люксембургского сада, где она когда-то гуляла с первым возлюбленным, и мимо маленького кафе на Монмартре, где до сих пор пахло свежими круассанами. Мадлен закрыла глаза, слушая знакомый шум города, и на мгновение снова почувствовала себя той молодой девушкой, для которой Париж был полон надежд и обещаний.
